Validación de la Versión Española de la Escala de Compromiso Académico para Educación Primaria

Castellano

El interés por el estudio del compromiso académico del estudiante se encuentra actualmente en auge dentro del ámbito de la investigación educativa. Existe un consenso en la literatura científica que lo considera un constructo multifacético conformado por tres dimensiones: compromiso conductual, afectivo/emocional y cognitivo; aunque han surgido otras voces que defienden la inclusión de un cuarto elemento: el compromiso agéntico. A pesar de los avances conseguidos a nivel internacional, en España se carece de instrumentos válidos para su medición durante la Educación Primaria.

Por tanto, el objetivo del presente estudio se centró en realizar una validación y adaptación transcultural al contexto español de dos importantes instrumentos de medida del compromiso académico para Educación Primaria. Tras seguir un proceso de adaptación, el instrumento se administró a una muestra de 527 estudiantes (54.3% chicos, 45.7% chicas) de 3º a 6º de Educación Primaria de seis centros educativos de la provincia de Albacete (España). Se realizaron análisis factoriales confirmatorios, en base a diferentes modelos plausibles para obtener la estructura factorial más adecuada, y análisis de fiabilidad.

Los resultados revelaron que los modelos que agrupaban al compromiso agéntico de manera separada frente a las otras tres dimensiones alcanzaban mejores niveles de ajuste, siendo esta la opción más adecuada. Se constata que el instrumento resultante, Escala de Compromiso Académico para alumnado de Educación Primaria, es válido y fiable para la medición de este constructo en alumnado español escolarizado entre 3º y 6º de Educación Primaria.

Inglés

Student academic engagement is currently a topic of great interest within the field of educational research. Consensus exists in the scientific literature that it is a multifaceted construct made up of three dimensions: behavioral, affective/emotional and cognitive engagement. Nonetheless, other work has emerged advocating for the inclusion of a fourth dimension, namely, agentic engagement. Despite advances produced internationally, in Spain, there is a lack of valid instruments to measure academic engagement at primary education level.

Thus, the present study aimed to carry out a cross-cultural validation and adaptation to the Spanish context of two important instruments for measuring academic engagement in primary education. Following a process of adaptation, the instrument was administered to a sample of 527 students (54.3% boys, 45.7% girls) undertaking 3rd to 6th grade primary education in six schools in the province of Albacete (Spain). Confirmatory factor analysis was performed of different plausible models in order to obtain the most appropriate factor structure. Reliability analyses were also conducted. Outcomes revealed that better fit was achieved in models in which agentic engagement was integrated separately to the other three dimensions, making this the most appropriate option.

About the results, the academic engagement scale for primary education students, was shown to be valid and reliable for measuring this construct within Spanish students undertaking between 3rd and 6th grade of primary education.

If you want to read the complete article, please push the button below.